Domingo 17 de enero

Nieve, niebla y temperaturas negativas en Bucarest, nevadas abundantes, hielo y ventisca en varias zonas del país. 

Acabaron las vacaciones de invierno así que alrededor de tres millones de alumnos de la enseñanza preuniversitaria rumana han vuelto a comenzar el lunes las clases, también en línea, tal como se vieron obligados a acostumbrarse. Cabe recordar que desde el pasado mes de marzo, excepto tan sólo dos meses, de septiembre a noviembre, en Rumanía los alumnos no van al colegio. Debido al nuevo coronavirus, actualmente las clases se desarrollan exclusivamente en línea en todo el país. Por un lado, el Consejo Nacional de los Estudiantes solicita la descentralización de la decisión sobre la modalidad de reanudación de las clases de modo que la presencia física de los alumnos sea posible en las localidades cuya tasa de incidencia no supere los 3 casos por cada mil habitantes. Por otra parte, el Ministerio de Educación ha anunciado que hasta finales de este mes decidirán si en el segundo semestre, que se inicia el próximo 8 de febrero, los alumnos irán a la escuela o continuarán las clases virtuales.

El Gobierno de Bucarest ha aprobado el miércoles, a solicitud del Comité Nacional de Situaciones de Emergencia, la extensión del estado de alerta por otros 30 días. El estado de alerta ha sido renovado repetidamente desde mediados de mayo del año pasado, tras los dos meses del estado de emergencia decretado en medio de grandes preocupaciones provocadas por el nuevo coronavirus.

Entre otras cosas, se mantiene la obligación para todas las personas mayores de 5 años de edad de llevar mascarillas protectoras en espacios públicos cerrados y abiertos: en la calle, en los parques, en el trabajo, en las tiendas o en el transporte público. También se recomienda insistentemente respetar la distancia de seguridad y tener siempre presente las normas de higiene, como el lavado de las manos. Siguen vigentes las prohibiciones sobre la organización y realización de mítines, manifestaciones o conciertos, pero también las normas sobre actividades culturales, artísticas y deportivas. Más precisamente, las competiciones deportivas se pueden realizar sin espectadores, y se pueden abrir cines e instituciones de entretenimiento con la participación del público hasta el 50% de la capacidad máxima del espacio.

Si en una localidad el número de casos, en 14 días, supera el 3 por 1000 habitantes, los cines y las salas de espectáculos permanecen cerradas. La actividad de los cultos religiosos se realiza dentro o fuera de los lugares de culto, de conformidad con las normas de protección sanitaria. Al mismo tiempo, en los próximos 30 días se mantiene la prohibición de celebrar aniversarios y fiestas en espacios públicos y privados cerrados o abiertos, así como la prohibición de la circulación nocturna en todas las localidades y para todas las personas entre las 23:00 y las 5:00 horas. Evidentemente, existen excepciones relacionadas con los viajes por interés profesional, médico o para el cuidado y asistencia de personas enfermas, personas con discapacidad o en caso de fallecimiento de un familiar. En todos estos casos excepcionales, se presentará una declaración responsable.

En este contexto, tras una primera fase de la campaña nacional de vacunación contra la COVID-19 para el personal sanitario, a finales de esta semana en Rumanía comenzaría la segunda fase, que se dirige principalmente a los mayores de 65 años, a los enfermos crónicos y a los trabajadores de algunos sectores de actividad fundamentales para el funcionamiento del Estado. Según los expertos, la inmunidad colectiva se adquiere si se vacuna entre el 60 y el 70% de la población del país.

El viernes 15 de enero, celebramos el Día de la Cultura rumana, una festividad cuyo objetivo es promover la cultura, el arte y el esfuerzo académico. El 15 de enero fue elegido como el día de la cultura nacional porque representa la fecha de nacimiento del poeta nacional rumano, Mihai Eminescu (1850-1889). Este año, con motivo del 171 aniversario del nacimiento del poeta, la Academia de Rumanía marcó este aniversario en colaboración con la Filarmónica "George Enescu", y el evento fue grabado y transmitido por varias cadenas de televisión.

Mihai Eminescu dejó una impresionante creación literaria que incluye poemas, traducciones, artículos de prensa, obras teatrales y literatura artística. Representativos para un romanticismo relativamente tardío, sus poemas llevan la impronta de los grandes sistemas del pensamiento romántico y de los sistemas filosóficos de la época en que vivió. Poeta, prosista, dramaturgo y periodista, Eminescu es considerado por la crítica literaria la voz poética más importante de la literatura rumana.

Pasando ya a la correspondencia de hoy, veamos, primero, el mensaje que nos mandó Hugo Longhi desde Rosario-Argentina: Comienzo este 2021 pidiéndote disculpas porque recién ahora mando mis saludos por la Navidad Ortodoxa, celebración fundamental en Rumanía y buena parte de Europa.

Por supuesto que continúa la preocupación por el gran rebrote de Covid en vuestro país y todo el mundo, pero aun así RRI me sigue haciendo compañía como siempre.

Disfruto especialmente de los espacios turísticos e históricos. Rumanía es un país que tiene demasiado para ofrecer y ustedes lo ponen en vidriera o escaparate, como le dicen en otras zonas.

Y claro, también aguardo con ansiedad los domingos para descubrir si en el Club aparecen nombres conocidos en tu voz. A esta altura ya formamos una gran comunidad con todos los colegas oyentes aunque no nos conozcamos ni tengamos contacto directo

-Es verdad, Hugo, y me alegro que te sientas parte de esta familia. Muchas gracias por tus votos y espero que tú también tengas un año mejor, con salud, alegrías y prosperidad. Recibe un fuerte abrazo en la distancia. ¡Hasta la próxima!

Jorge Bustos Alarcón de Tocornal-Talagante/Chile vuelve a contactar con nosotros para enviarnos sus sinceros saludos y sus últimos informes de recepción.

Espero hayan pasado una Feliz Navidad y unas hermosas celebraciones de fin de año, escribe Jorge. Espero que este virus desaparezca lo más pronto posible y volver a la normalidad, con las cartas escritas a mano. Por este lado, bastante calor y aun apareciendo nuevos casos del virus en mi zona con varias normas sanitarias. Cariños para Victoria, gran educadora, que este año 2021 reanude sus actividades académicas. Un gran abrazo, Jorge.

-Muchísimas gracias, Jorge, por tu cariñoso mensaje. Me alegra mucho que estés bien y yo también espero que tengamos un año mejor y que recuperemos la normalidad en este año nuevo 2021. A mi turno, amigo, te mando un cálido saludo junto con mis mejores deseos para ti y tus seres queridos. ¡Hasta la próxima!

A continuación, Miguel Ramón Bauset de Alboraya-Valencia-España, comparte una reflexión sobre dos elementos fundamentales que todos apreciamos sobre todo ahora en el invierno: el fuego y el sol.

A LAS CINCO EN SOL

Tras unos días bastante faltos de luminosidad proporcionada por nuestro amigo el sol debido a las estaciones, llegó el pasado 13 de diciembre, el primer rayo de esperanza. Ese día festividad de Santa Lucía, me recordaba, hace unos lustros RADIO SUECIA desde Estocolmo, que por allí la prolongación de la luz era notoria y los suecos hacían una gran fiesta dedicada precisamente a la luz.

El refranero está lleno de mensajes honrando este tema. A esta fecha va dedicado este, A SANTA LUCÍA EL DÍA ALARGA UN PASO DE PULGA, para completar más adelante con este otro A NAVIDAD EL DÍA SE ALARGA UN PASO DE PÁJARO.

El otoño se queda atrás y el invierno aparece en el cercano horizonte. El 21 de diciembre es el día más corto del año. Ese día el área cultural del ayuntamiento de Alboraya aprovechó las efemérides para proyectar una sesión de cortos valencianos, con aforo de local evidentemente.

Pasan las fiestas de Navidad, Año Nuevo y Reyes, y metidos en las tradicionales rebajas de la cuesta de Enero, llega la no más importante fiesta de San Antonio Abad el día 17, patrono de los animales , una fiesta mágica de la luminosidad, de la que el refrán pregona, A SAN ANTÓN A LAS CINCO EN SOL.

La noche anterior, la del 16, cada pueblo es una fiesta dedicada a San Antonio Abad. El elemento básico y primordial, el fuego.

Centenares de hogueras se prenden y la gente las venera adorando el fuego y saltando al final sobre sus brasas. Hay pueblos como Canals en la comarca valenciana de LA COSTERA donde la hoguera, una de las más grandes del mundo, llega a la altura del campanario, alrededor de 100 metros, y cuya elaboración con leña comienza con la Navidad anterior y es todo un arte ir viendo como adornan la hoguera cuyo peso puede superar fácilmente las 80 toneladas. Y claro, como en las fallas, debe tener una combustión perfecta. Los festeros de la fiesta de Canals cuentan con una lista para salir en ella tan grande, que hacen falta varios años para que te toque ser partícipe de la fiesta.

En muchísimos pueblos, la hoguera es centro de atención de la festividad. Cuando acaba de quemarse se reparten bocadillos, bebidas y dulces donde no falta la típica mistela de la terreta que además de la hoguera sirve para combatir el intenso frio de las noches de Enero donde los gatos suelen maullar más que de costumbre.

Al día siguiente, se honra al Santo, y se bendicen los animales. Muy emotivo resulta esa larga cola de personas de todas las edades que van desfilando con sus animales para ser bendecidos. Entre ellos figuran no solo perros y gatos que son los animales de compañía por excelencia, sino toda clase de pajaritos con sus adornadas jaulas, loros, cotorras, palomos, tórtolas, algún sorpresivo animal exótico, caballos elegantes, potros, yeguas y un sinfín de ellos que pasean en un día tan especial.

Mágico ´día donde los haya en el que suele brillar en las alturas un sol débil, típico invernal, que desde allá deberá pasárselo pipa observando el arca de Noé en cada pueblo, cual más vistoso y alegre.

A mediodía en alguno de estos lugares, se hacen paellas gigantes de pollo y conejo, fideuá o calderas de arroz con habichuelas y nabos, cuyos ingredientes son arroz bomba, alubias blancas o pintas, costillas de cerdo, morcillas de cebolla, colinabos, cardos, tomate maduro, pimentón dulce de la vera y hebras de azafrán. En algunas zonas se acompaña la elaboración de este arroz con otras partes del cerdo como el tocino Se reparten todos ellos entre los vecinos para dar mucha más solemnidad al día.

Un delicioso manjar que en días de frio viene como muy apropiado acompañado de un vino tintorro y de una hogaza de pan del bueno. Algunos hasta beben el vino con la bota, típica muy de Aragón.

Las hogueras volverán con San Juan, una vez iniciado el verano. Esta vez no se trata de hogueras monumentales.

Sí, a San Antón a las cinco en sol, caminamos hacia el buen tiempo, a los días más largos, a la primavera y el verano, a ese cambio de hora del último fin de semana de marzo, tan solicitado por muchos ya que haya un horario fijo todo el año pues el ahorro que decían se producía, ya no tiene sentido.

Estampas de la vida, del acontecer diario de nuestra sociedad que hoy por hoy solo desea una cosa ante todas, tener salud y frenar la pandemia, para poder volver a la normalidad y celebrar actos como este de la fiesta de San Antonio Abad, patrono de los animales. Ojalá sea muy pronto.

-Muchas gracias, Miguel, por seguir compartiendo estos bonitos relatos y recordar costumbres tan especiales. Un fuerte abrazo y ¡Hasta pronto!